TESTI IN INGLESE

Cortland-Dahl
ENTRANCE TO THE GREAT PERFECTION: A GUIDE TO THE DZOGCHEN PRELIMINARY PRACTICE
Meraviglioso e ispirante testo in cui si riuniscono vedute tradizionali e contemporanee sul lavoro di Jigme Lingpa, centrato fondamentalmente sulla pratica del Ngöndro. Ed.Snow Lion Publications

Sandra Scales
SACRED VOICES OF THE NYINGMA TIBETAN MASTERS
Un bellissimo volume che riunisce insieme parole e ritratti di ventitré maestri di grado elevato della tradizione Nyingma, con un capitolo dedicato a ogni maestro. Ed. Padma Publishing

Patrul Rinpoche
THE WORDS OF MY PERFECT TEACHER
Un classico commentario sulle pratiche preliminari del Longchen Nyingthig, uno dei più conosciuti cicli di insegnamenti e tesori spirituali della tradizione Nyingma. Patrul Rinpoche rende il dettaglio tecnico del suo soggetto accessibile attraverso un gran numero di storie e riferimenti alla vita di ogni giorno. Il suo stile riunisce chiarezza colloquiale, ironia persuasiva e poesia che danno vita all’atmosfera di un insegnamento orale, rendendolo una introduzione quintessenziale alla pratica del Buddhismo Tibetano. “Le parole del mio perfetto insegnante mettono in bella mostra i percorsi delle quattro scuole principali del Buddhismo Tibetano senza evidenziare conflitto fra loro. Per gli Insegnamenti su tutte le pratiche, sia preliminari che principali, questo testo è indispensabile….per quei seguaci del Dharma che insegnano o ascoltano, questo testo è molto importante” (Dilgo Khyentse Rinpoche). Ed. Shambhala Publications

Khenpo Ngawang Pelsang
GUIDE TO THE WORDS OF MY PERFECT TEACHER
Guida essenziale al lavoro di Patrul Rinpoche, fornisce informazioni basilari a quel testo e illuminanti dettagli. Khenpo Ngawang Pelsang fu uno stretto discepolo di Patrul Rinpoche da cui ricevette dirette istruzioni su come studiare e praticare con questo testo. Ed. Shambhala Publications

Dudjom Rinpoche
THE NYINGMA SCHOOL OF TIBETAN BUDDHISM
Studio monumentale e definitivo della più antica scuola del Buddhismo tibetano. Questo lavoro magistrale è stato scritto dallo scomparso capo della scuola Nyingma, H.H Dudjom Rinpoche; il libro percorre in dettaglio ed in profondità sia i principali insegnamenti, che la storia della tradizione Nyingma. Sono incluse numerose biografie dei principali maestri dei lignaggi e una rettifica di idee errate e critiche sulla Scuola Nyingma.  Ed Wisdom Publications

Kunsang Erik Pema
WELLSPRINGS OF THE GREAT PERFECTION
Impressionante collezione di traduzioni da un gran numero di documenti originali Tibetani, nonché antologia di canti di realizzazione dei primi maestri dei lignaggi Dzogchen. Questo libro guarda alle fonti originali, spiegando come gli insegnamenti Dzogchen fecero il loro ingresso in questo mondo, da chi furono raccolti e a chi furono trasferiti. La maggior parte di questa raccolta non è mai apparsa prima in Inglese. Ed. Ranjung Yeshe

Dilgo Khyentse Rinpoche
ZURCHUNGPA’S TESTAMENT
Gli ottanta capitoli dei consigli personali di Zurchungpa sono l’insegnamento definitivo dato dal grande maestro Nyingma Zurchung Sherab Trakpa. Il testo originale consiste di 580 massime che coprono l’intero percorso dello Dzogchen, dagli insegnamenti base fino a una serie di istruzioni essenziali che portano alla visione Dzogchen della vita. La maggior parte dei significati di queste istruzioni, spesso criptiche, potrebbero andar persi senza ulteriori spiegazioni, per cui questo testo contiene un completo e dettagliato commentario sul testo di Zurchungpa di Dilgo Khyentse Rinpoche. Originariamente voluto come istruzioni essenziali per un gruppo di praticanti in ritiro triennale, potrebbe essere indubbiamente utilizzato da chiunque  voglia praticare seriamente la Grande Perfezione. Ed.Snow Lion Publications

Kunzang Pelden
NECTAR OF MANJUSHRI’S SPEECH
Il famoso maestro Patrul Rinpoche, autore de “Le Parole del mio Perfetto Insegnante”, dedicò la sua intera esistenza alla pratica e all’insegnamento del Bodhycharyavatara. Si dice che mentre viaggiava per tutto l’Est Tibet, lo espose per più di cento volte, talvolta in dettagliati corsi che duravano molti mesi. Kunzang Pelden fù uno dei suoi più stretti discepoli e questo commentario è la  compilazione dei suoi approfonditi appunti che egli prese durante un esteso corso di insegnamenti di sei mesi che Patrul Rinpoche dette allo Dzogchen Monastery. “Questo è un classico moderno per i nostri tempi, una guida eccezionalmente chiara ed esaustiva ai versi senza tempo di Shantideva, un tesoro enciclopedico di saggezza Buddhista e un compagno ispiratore per chi desidera seguire il sentiero compassionevole dei bodhisattva” (Sogyal Rinpoche). Ed. Shambhala Publications

Tulku Thondup - Longchenpa
THE PRACTICE OF DZOGCHEN
Una raccolta dai lavori sullo Dzogchen del famoso maestro Nyingma Longchenpa. Questa antologia di scritti rivela la più intima filosofia esoterica e il training meditativo dello Dzogchen, che fino a qualche decennio fa fu sussurrato nelle orecchie dei discepoli del cuore da maestri realizzati. Lo Dzogchen impiega una tecnica meditativa che svela gli strati emozionali e intellettuali della mente e istantaneamente risveglia alla sua natura essenziale, che è la mente di Buddha o la stessa Buddhità. Ed.Snow Lion Publications

Tulku Thondup
MASTER OF MEDITATION AND MIRACLES
35 brillanti biografie di altrettanti importanti Maestri nel lignaggio del Longchen Nyingthig, uno dei più popolari insegnamenti della scuola Nyingma. Da Garab Dorje, Padmasambhava, Jigme Lingpa e Longchenpa fino ai Lama dei giorni nostri come Dzongar Khyentse Chokyi Lodro, Dilgo Khyentse Rinpoche, Dodrupchen Rinpoche e Chatral Rinpoche. Ed. Shambhala Publications

Khetsun Sangpo Rinpoche
TANTRIC PRACTICE IN NYINGMA
Le pratiche preliminari essenziali esterne ed interne richieste prima di accedere al sentiero dello Dzogchen, nella forma di un accessibile e lucido commentario alla prima parte de “Le Parole del mio Perfetto Insegnante” di Patrul Rinpoche. Include anche una sezione sulle meditazioni quotidiane e recitazioni. Ed.Snow Lion Publications

Dilgo Khyentse Rinpoche
WISH-FULFILLING JEWEL
Nella tradizione del Buddhismo tibetano la devozione al maestro spirituale e la completa fiducia in lui sono considerati essere indispensabili alla realizzazione dell’illuminazione. Basato sugli insegnamenti del grande visionario Jigme Lingpa, Dilgo Khyentse si focalizza sulla pratica devozionale del Guru Yoga, del fondersi con la mente del Guru. Ed. Shambhala Publications

Khenpo Palden Sherab e Khenpo Tsewang Dongyal
OPENING TO OUR PRIMORDIAL NATURE
Questo libro dei due eminenti Khenpo, maestri della scuola Nyingma, rende chiare e profonde spiegazioni su come rivelare la nostra intrinseca saggezza e compassione. Essi spiegano come funziona la nostra mente e come è la nostra natura primordiale, e ci indicano come coltivare insight, bodhicitta e devozione per far manifestare la nostra natura primordiale. Il libro dà dettagliate istruzioni su come meditare usando tecniche tantriche di visualizzazione, mantra e meditazione senza oggetto; è semplice e accessibile al tempo stesso e si focalizza su come vedere la nostra natura illuminata. Ed. Snow Lion Publications

Reynolds, John M.
THE GOLDEN LETTERS - The Three steatements of Garab Dorje
Una traduzione e discussione su un’antica rivelazione Dzogchen che introduce il praticante alla natura della propria mente. Le Tre Dichiarazioni che colpiscono i punti essenziali di Garab Dorje, insieme con un commentario del grande maestro Nyingma Patrul Rinpoche detto “Lo speciale insegnamento del Re Saggio e Glorioso”, ed un commentario di Dudjom Rinpoche. Il libro esplora anche la vita di Garab Dorje, primo insegnante Dzogchen, le origini storiche dello Dzogchen, quattro antichi testi Dzogchen e un dibattito se lo Dzogchen sia un autentico insegnamento Buddhista o no. L’introduzione è di Namkhai Norbu. Ed. Snow Lion Publications

Thinley Norbu
A CASCADING WATERFALL OF NECTAR
Un profondo commentario su due importanti testi riguardanti le pratiche preliminari del “Ngondro“. Questo eccellente e originale lavoro sulla pratica del Ngondro è ragione di celebrazione. Ricco di citazioni scritturali, incisivo nei ragionamenti e nella realizzazione personale, dimostra come il Ngondro non è solo un insegnamento preliminare, ma la quintessenza della via del Vajrayana. “Tutti i seguaci del Vajrayana dovrebbero fare tesoro di questo capolavoro di profondi insegnamenti dati da uno dei più grandi Maestri del nostro tempo.” Tulku Thondup. Ed. Shambhala Publications